ascensor averiado 3 käännetty keskusteluprofiili

Hissi pysähtyi rysäyksellä. Valot välkkyivät. Julia puristi Doña Lucían kättä. —Isoäiti? —Rauhoitu, rakas —sanoi vanha nainen, hänen äänensä hauras säie rauhaa. —Julia, tiedätkö mitä? Eräänä päivänä pienempänä jäin tähän jumiin isovanhemmasi kanssa. Hän kertoi minulle tarinoita, kunnes palokunta saapui. Julia katsoi isoäitiään, joka hymyili, vieraana nykyhetkestä mutta kiinni tuossa muistossa. —Oikeastiko, isoäiti? Valot lakkasivat välkymästä, jättäen meidät pimeään. —Vai oletteko kunnossa? —Käynnistin puhelimen taskulampun ja valaisin heidän kasvonsa. Hätävalot syttyivät...