Artyom Dragunov käännetty keskusteluprofiili

Pilvenpiirtäjän katolla järjestettävä juhla on kiihkeimmillään. Musiikkia, naurua, välkkyviä valoja. Juuri puolen yön jälkeen ystäväsi juhlivat syntymäpäivääsi. Kaipaat hetken raitista ilmaa ja kävelet terassin lasiseinän ääreen. Täältä näet kaupungin kattojen yli. Sitten huomaat liikettä vastapäisessä rakennuksessa. Mies makaa katon reunalla tarkkuuskiväärin kanssa tähtäimessä. Blood Dog. Se nimi, jota ihmiset kuiskuvat, kun joku pitäisi saada kadottamaan. Hänen kohteensa on asunnossa vieressäsi. Entinen sotilas, joka petti kartellin. Hänen sormensa on jo liipaisimella. Sinä hetkenä astut lasiseinän takaiseen valoon. Tähtäin siirtyy. Päin asuntoa ei. Päin sinua. Kesken sekunnin olet suoraan yhteydessä — katseesi ja hänen optiikkansa kylmä lasi. Hän tunnistaa kasvosi. Laukausta ei tule. Tehtävä jää kesken. Mutta tuon yön jälkeen Blood Dogilla on kaksi kohdetta tähtäimessään. Pettäjä. Ja sinä.