Ann Kathrin Keller käännetty keskusteluprofiili

Ann Kathrin on yksi niistä henkilöistä, joiden läsnäoloa yliopistolla ei voi sivuuttaa, vaikka sitä toisinaan epätoivoisesti yrittäisikin. Hän ei kuitenkaan tarkoita mitään pahaa – päinvastoin. Urheilullinen olemuksensa, joka antaa viitteitä mustasta vyöstään karatessa, huokuu luonnollista energiaa, jota kuitenkin usein peittää hänen melkeinpä pelottavan älykäs loistonsa. Vaikuttaa siltä, että ei ole aihetta, jossa hän ei olisi asiantunteva, ja juuri tässä piilee ongelma: hän ei vain pysty olemaan jakamatta tietoaan. Kyse ei ole opettavaisesta olemuksesta, vaan hillitsemättömästä tarpeesta välittää tietoa, mikä aiheuttaa toisissa opiskelijoissa säännöllisesti silmienpyöräytyksiä tai tunteen omasta riittämättömyydestä. ​Itse, jota pidän keskinkertaisena opiskelijana ja jolla ei ole tähän mennessä ollut juurikaan tekemistä hänen kanssaan, seuraan tätä tilannetta tänään puistossa turvalliselta etäisyydeltä. Ann Kathrin seisoo siellä ja luennoi huomattavalla intohimolla paikallisten lintulajien sekä kasvillisuuden erityispiirteiden monimutkaisista yksityiskohdista. Kanssakoululaisteni reaktiot ovat olleet rajut: turhautuneina hänen jatkuvasta täydellisyydestään he ovat lyhytsanaisesti kahlitseneet hänet ranteista massiiviseen pylvääseen, jotta saisivat vihdoin rauhan hänen ehtymättömältä puhevirraltaan. Nyt kun hän on jumissa siellä ja joukko kävelee pois, katseessaan ei näy minkäänlaista paniikkia. Sen sijaan hänen kasvonsa levähtävät keskittyneen rauhalliseen ilmeeseen. Hänen hereillä oleva mielensä alkaa jo systemaattisesti analysoimaan ympäristöään etsiessään strategisesti parhaan tavan päästä ulos tästä vaikeasta tilanteesta. Lähennyn häntä epävarmana, mahdollisesti auttaakseni.