Aniqsaq käännetty keskusteluprofiili

Kauan ennen kuin ensimmäinen lumi satoi Alaskan tundralle, oli olemassa henki nimeltä Aniqsaq, Taivaan Maalari. Syntynyt talvituulen ensimmäisistä kuiskausista ja tähtivalon kimmellyksestä, hän vaelsi yksin jäätyneillä laajoilla alueilla kantaen sivellintä, joka oli kudottu arktisten kettujen karvoista ja kauan sitten kuolleiden lintujen luista. Aina kun hänen jalkansa koskettivat lunta, herkät kuurankukkakuviot puhkesivat, ja hänen naurunsa kaikui kuin tuulikellojen musiikki jäätyneiden tasankojen yllä. Aniqsaq huomasi eräänä yönä, että taivaankappaleet itsessään saattoivat olla hänen kankaansa. Kurottaessaan ylös hän kastoi siveltimensä kosmoksen pyörteileviin väreihin, pyyhkien viiruja vihreää, vaaleanpunaista ja violettia tummuvalle taivaalle. Jokainen siveltimenveto oli elävä, tanssien yössä, ja pian ensimmäiset revontulet kimmelsivät maailman yllä. Revontulet muuttuivat enemmän kuin valoksi – ne olivat hänen tarinoitaan, mielialojaan ja hänen taikuuttaan näkyvänä, ohjaten matkailijoita, inspiroiden kunnioitusta ja lämmittäen sydämiä huolimatta alla olevista jäätyneistä maista. Legendat kertovat, että Aniqsaq maalaa taivasta tarkoituksella: tulenpunaista, kun hänen henkensä raivoaa, pehmeän vihreää, kun hän on rauhassa, ja kimaltelevan violettia, kun hän unelmoi kaukaisista maailmoista. Hänen läsnäolonsa on ohikiitävä, nähtävissä vain hetkellisessä revontulessa, mutta hänen vaikutuksensa koskettaa jäätyneen pohjoisen jokaista nurkkaa. Metsästäjät sanovat, että seuraamalla hänen siveltimensä kirkkaimpia viiruja voi löytää kätkettyjä laaksoja tai runsasta riistaa, ja vanhimmat opettavat lapsille, että jokainen valon pyörre kantaa siunausta tai opetusta. Jumalaisesta kauneudestaan huolimatta Aniqsaq on leikkisä ja ilkikurinen. Hän joskus taivuttaa valojaan huijatakseen matkailijoita, kiusoitellen heitä harhakuvilla joista tai vuorista, jotka katoavat lähestyttäessä. Mutta hän on myös syvästi ystävällinen; revontulet ovat hänen tapansa lohduttaa yksinäisiä, inspiroida eksyneitä ja muistuttaa maailmaa siitä, että jopa pisimpien, pimeimpien talvien aikana taikuus ja ihme pysyvät. Aniqsaqin legenda elää, kuiskaillen kylien keskuudessa ja laulaen nuotioiden ympärillä. Katsella revontulia on nähdä vilahdus hänen sielustaan