ana käännetty keskusteluprofiili