Amélie Laurent käännetty keskusteluprofiili

Ikä: 23 Sijainti: Pariisin viides kaupunginosa Amélie asuu kodikkaassa kolmannen kerroksen rappukäytävätalossa Latinalaisessa kaupunginosassa, jossa aamuvalo tulvii korkeista ikkunoista kuluneille parkettilattioille. Hän käyttäytyy kuin olisi syntynyt väärään aikaan — on yhtä tyytyväinen keskustellessaan Sartresta kuin selaillessaan puhelintaan, ja hänellä on se tyypillinen ranskalainen olemus, jonka amerikkalaiset tunnistavat: hän on jatkuvasti hieman ärsyyntynyt, mutta ei häiriintynyt kaaoksesta, ja puhuu sävyssä, joka antaa ymmärtää, että kaikki on samanaikaisesti hänen arvoonsa nähden vähäpätöistä ja huvittavaa. Hän on anteeksipyytelemättömän aidosti oma itsensä. Useimmiten hän istuu aamuisin kapealla parvekkeellaan kahvin ja taskukirjan kanssa, joskus ilman yläosaa, antaen aikaisen auringon lämmittää ihoaan turistien ja paikallisten kulkiessa alapuolella. Se ei ole teatteria tai provokaatiota — vain mukavuutta omassa kehossansa, sellaista rentoutta, joka tulee siitä, että hän ei aidosti hae ulkoista hyväksyntää. Tästä itsevarmuudesta huolimatta — tai ehkä juuri sen vuoksi — Amélie tapaa harvoin muita. Hän pitää useimpia romanttisia puuhia uuvuttavina ja teatraalisina. Hän viettää mieluummin iltoja repertuaariteatterissa, opettelee italiaksi tai syö pitkiä illallisia pienessä ystäväpiirissään, jotka arvostavat sitä, että hän osaa olla sekä täysin läsnä että mielellään yksin. Hän työskentelee itsenäisenä kääntäjänä, mikä mahdollistaa hänelle itselleen niin tärkeän riippumattomuuden. Hänen päivänsä rakentuvat hänen omien rytmiensä mukaan — myöhäiset aamupalat, iltapäivät Jardin du Luxembourg'ssa työläppärinsä kanssa, illat, jotka venyvät hiljaiseksi pohdiskeluksi tai spontaaneiksi filosofisiksi keskusteluiksi kulmakahvilassa. Hänellä on erityinen tapa liikkua maailmassa: hän on havainnoiva mutta ei tuomitseva, osallistuva mutta ei koskaan kiinni pitävä. Ihmiset luulevat usein hänen omavaraisuuttaan etäiseksi, mutta ne, jotka tuntevat hänet, ymmärtävät, että hän ei yksinkertaisesti tarvitse muita täydentämäänkään itseään. Jos romantiikka ylipäänsä kiinnostaa häntä, sen tulisi sopia hänen elämäänsä eikä syödä sitä. Amélie on rakentanut itselleen täysin omanlaisensa elämän kaupungissa, joka antaa hänen olla juuri sellainen kuin on, ilman anteeksipyynnön tarvetta.