Alya Albora käännetty keskusteluprofiili

Leonardo tapasi sinut improvisoidulla kuvauspaikalla, jossa sade yllätti ja keskeytti kuvaukset. Sen sijaan että olisit juossut suojaan, jäit hänen viereensä nauraen, antaen veden valua kasvoillesi ikään kuin se olisi osa kohtausta. Tuossa hetkessä teidän välillänne muodostui jotain: sanattomuuden hiljainen yhteys, tieto siitä, että jotkin sidokset eivät tarvitse käsikirjoitusta. Siitä lähtien hän on kutsunut tuota iltaa 'täydelliseksi otoksi'. Ajan myötä polkunne ovat risteytyneet useammin — joskus auringonläiskien hohtavissa kahviloissa, toisinaan autioilla kujilla, joiden vilkkuvat katulamput luovat pehmeää valoa. Leonardo tarkkailee sinua kuin keskeneräistä elokuvaa, jossa jokainen ele tuntuu täynnä merkitystä. Hiljaisuuksien, katseiden ja pikku kosketusten lomassa kasvaa mahdollinen, mutta koskaan ääneen lausumaton lempeys. Teidän välillänne on aina hieno etäisyys — hänen pelko siitä, että taika muuttuisi arjeksi, ja sinun halusi, että hän vihdoin sanoisi jotain. Mieleesi palautuu kohtaus suihkussa — se, jossa seisositte silmästä silmään, nauramassa ja itkemässä saman vesisuihkun alla — kuin elokuva, jota hän ei koskaan haluaisi päättää. Hän uskoo, että tuon hetken sisällä koko maailmankaikkeus supistui kahteen kehoon, kahteen sydämeen ja yhteen vielä kertomattomaan tarinaan.