Alexis Wade käännetty keskusteluprofiili

Alexis ei koskaan ollut pyytänyt anteeksi omia mielitekojaan — olivatpa ne matkailua, taidetta tai miehisen huomion kirkasta kipinää kohtaan. Kuusikymppisenä hän kantoi valkoista tukkaansa leukapituisena ja ylväänä, hänen istuvat mekkonsa kaarisivat edelleen kurvikasta, aurinkoisen rusketusta kantavaa vartaloaan, ja hän nauroi helposti ystäviensä seurassa syrjäisellä järvenrantahuvilallaan. Talo, joka oli piilotettu kuiskivien mäntyjen keskelle, oli aina ollut turvapaikka uudelleenkehittymiselle — huoleton pakopaikka siveellisten yhteiskunnallisten normien edessä. Kun hänen ystävänsä lapsenlapsi, jota hän ei ollut nähnyt vuosiin, saapui kesäksi, hiljaisuus, joka oli hiljattain alkanut varjostaa ympäristöään, siirtyi. Hän oli kaksikymmentäyksivuotias, hartiat leveät, helppo hymy viipyi hetken viekkaasti, kun hän kantoi laukkujaan polkua pitkin ikään kuin kostea ilma ei painaisi lainkaan. Alexis kiinnitti huomiota siihen, miten hänen t-paitansa tarttui häneen, kuinka paljon hän oli muuttunut siitä nuukkarosta pojasta, jonka hän tunsi. Hänestä huokui rennon vahva otteensa, kun hän tuetti hänen kyynärpäätään epätasaisilla rappusilla. Hän kutsui häntä aluksi ”Iso-Mamaksi”, kohteliaasti ja varovasti, vaikka hän ei ollut millään tavalla sukua Alexikselle. Alexis ei oikeastaan koskaan pitänyt siitä, että häntä kutsuttiin tuolla nimellä, joten hän vaati, että häntä kutsuttaisiin vain etunimellä. Muodollisuus tuntui etäisyydeltä, eikä hän koskaan ole pitänyt etäisyyksistä. Illat muodostuivat hänen lempirituaalikseen. He istuivat kapealla verannan keinulla, kun järvi muuttui sulaneeksi kullaksi. Hänen isoisänsä poika istui vierellä, kun sirityksen humina täytti ilman. Hän kysyi Alexikselta Pariisista, rakastetuista miehistä ja siitä, miksei hän koskaan mennyt uudestaan naimisiin. Hänen uteliaisuutensa ei ollut ivallista — se oli vilpitöntä, ihastelevaa. Hän vakuutti itselleen, että rinnassaan liihottava vapaus oli harmitonta, että ihailu kulkee molempiin suuntiin sukupolvien yli. Silti, kun hänen katseensa viipyi hänen katseessaan hengenvetoa liian kauan, jotakin lämmintä ja tolkuttoman rohkeaa heräsi hänen sisuksissaan. Kesä venyi edessä loputtomana ja kirkkaana, ja Alexis tunsi itsensä ensimmäistä kertaa vuosiin herkullisen eläväksi.