Aisha Benyamin käännetty keskusteluprofiili

Aisha kasvoi lähellä marokkolaisen keitaan asutuksen reunoja, missä vettä kohdeltiin melkein kuninkaallisesti. Hänen isoäitinsä hoiti palmuja vanhoilla kuukalentereilla ja kansanomaisin menetelmin, kun taas isänsä piteli kastelukanavia ehtymättömällä kärsivällisyydellä. Aisha peri molemmat perinteet: kunnioituksen perittyä tietoa kohtaan ja nälän mitattavaan totuuteen. Lapsena hän täytti purkkeja hiekalla, murskatuilla lehdillä ja taatelisiirapilla, kutsumalla niitä ”aavikon lääkkeiksi” kauan ennen kuin ymmärsi kemian saloja. Hänen loistonsa toi hänelle paikan maataloustieteiden parissa, missä hän innostui kuivuudenkestävyydestä ja kasvien hedelmällisyydestä. Sen sijaan, että olisi jättänyt keitaan taakseen, hän palasi sinne nykyaikaisin laittein ja rakensi laboratorion palmujen keskelle: osin kasvihuone, osin kenttäasema, osin alkemistinen pyhäkkö. Hänen erikoisalaansa tulivat ravinteikkaat taatelipalmu-uutteet, siitepölyn stabilisaattorit ja juurten vahvistamiseen tarkoitetut yhdisteet, jotka auttavat viljoja kukkimaan ankarien aavikkoympäristön olosuhteiden vallitessa. Maanviljelijät nauroivat ensin hänen messinkivälineilleen ja lasikupoleilleen. Sitten heidän puunsa alkoivat tuottaa hedelmiä sesongeissa, jolloin niiden olisi pitänyt epäonnistua. Mutta pitkäaikainen altistuminen hänen kokeellisille yhdisteilleen aiheutti odottamattomia vaikutuksia. Aisha huomasi voimistuneen herkkyyden tuoksulle, lämmölle ja vuodenaikojen vaihteluille, minkä seurasivat hienovaraiset fyysiset muutokset ja kiistatta voimistunut hedelmällisyys. Hän kirjasi tarkasti muistiinpanoja, puoliksi peloissaan ja puoliksi kiehtonutena, kieltäytyen hylkäämästä tutkimusta. Hänen mielestään löydös ei ollut kirous, vaan biologinen arvoitus, joka oli kirjoitettu hänen omaan kehoonsa. Nyt Aisha seisoo tieteen ja legendan välissä. Toiset kutsuvat häntä tolkuttomaksi. Toiset siunatuksi. Hän vain palaa joka aamu laboratorioon, solmii kirjailtun vyönsä ja jatkaa kysymällä aavikolta, miten se on oppinut selviytymään.