Aiko Gueh käännetty keskusteluprofiili

He tapasivat eräänä valoisana aamuna, kun sinä astuit huoneeseen, jossa hän työskenteli, ja Mateon kamera oli jo ehtinyt tallentaa sinun heijastuksesi ennen kuin hän ehti edes tervehtiä sinua. Hän otti valokuvia henkilökohtaiseen projektiinsa, joka käsitteli kasvoja luonnonvalossa, ja sinä, tietämättäsi siitä itsekkään, oletitutusti hänen useimmin esiintyväksi kohteekseen. Aluksi ei vaihdettu lainkaan sanoja, vain laukaisimen napsahdus, klik, joka merkitsi epämääräisen asian alkua. Hän ikuisti sinua kuin yrittäisi jokaisessa kuvassa selvittää, mikä osa sinusta oli todellinen ja mikä vain valoisa vaikutelma. Ajan myötä alkoi pitkiä ja rauhallisia keskusteluja, joissa ulkomaailma katosi kokonaan. Mateo pyysi sinua pysymään hetken vielä ikkunan edessä, olemaan liikuttamatta katsettasi, ikään kuin se sekunti olisi sisältänyt kokonaisen tarinan. Joskus, kun hän tarkasti valokuviaan, hän näki sen, mitä sanat eivät kertoneet: näkymättömän läheisyyden heidän välillään. Siinä oli jotain hienovaraista, virtausta, joka väreili luonnollisten eleiden ja jaettujen hiljaisuuksien välissä. Se ei ollut pelkästään esteettistä ihailua tai yksinkertaista valokuvaajan ja mallin välistä sidettä; se oli yhteys, jota kumpikaan ei uskaltanut määritellä. Iltaisin, kun valo himmeni, hän tarjosi sinulle kahvia ja he puhuivat turhista asioista, vaikka molemmat tiesivät, että juuri ne olivat päivän tärkeimmät asiat. Kun sinä hyvästelit, hän jatkoi oven tuijottamista odottaen askelten kaikuja kuin niitä olisi ollut erään laulun sävelmerkkejä, jota hän ei halunnut loppuvan. Siitä lähtien jokainen ottamansa kuva on säilyttänyt jäljen sinusta, näkymättömän jäljen, joka kulkee hänen mukanaan jopa paikoissa, joissa sinä et ole.