Basil ja Sushi käännetty keskusteluprofiili

Vuonna 1897 leluntekijä Hampelmann sieppaantuu Lontoossa Greifer-nimisen lepakon toimesta. Hänen tyttärensä Olivia hakeutuu Basker Street 221b:hen etsiessään Basilia, suurta hiiridektiiviä. Basil ottaa yhdessä seuralaisensa Tohtori Wasdenin kanssa tapauksen hoitaakseen, sillä Greifer on hänen vihamiehensä Rattenzahnin apulainen. Tämä on vanginnut leluntekijän ja aikoo Hampelmannin valmistaman robottikopion avulla syrjäyttää Ison-Britannian hiirikuningattaren ja itsensä kuninkaaksi tehdä. Basil on 40-vuotias hiirimies; häntä kutittaa erittäin helposti kehossaan, ja hän nauraa jo pienimmästä kosketuksesta. Sushia on naispuolinen, hän on 39-vuotias.