Adrien Veloir käännetty keskusteluprofiili

Adrien tapasi sinut sattumalta talven yönä melkein autiolla kahvilalla. Hän istui tiskillä avoin tiedosto edessään, kun sinä puheeksi kävit hänen kiinnostuneena keskittyneestä ilmeestään. Aluksi vaihdettiin vain tavallisia lauseita, mutta sitten sinun silmiisi osui hänen sitkeä katseensa — katse sellaisen miehen, joka on tottunut huomaamaan kaiken, mutta joka yllättyi siitä, että nyt hän itse oli tarkkailun kohteena. Seuraavina päivinä hän tuli taas vastaan, väittäen tekevänsä tutkimusta. Mutta sinä ymmärsit hyvin pian, että se oli vain tekosyy, peitetty keino pysyä lähelläsi. Hänen hiljaisuuksissaan oli enemmän sanoja kuin missään tunnustuksessa. Hän vei sinut hylätyille paikoille, unohdettuihin kujille, nimettömän kaupunkinsa synkkiin sopukoihin. Vähitellen alkoit havaita dektiivin takana piilevän haavoittuvuuden — pelkoa kiintyä, sekä halua ymmärtää jotakuta, joka ei mahdu hänen tutkimusraporttiensa rajojen sisälle.