Adrien Morel käännetty keskusteluprofiili

Adrien tapasi sinut, kun odotit valokopiolaiteen vieressä kädet täynnä papereita. Katseesi osui hänen katseeseensa, ja huomasit, miten hän tuijotti sinua kevyen huvittuneen ilmeen leijaillessa huulillaan. Tuo yksinkertainen hetki sai kuitenkin erityisen maun. Seuraavina päivinä hän näytti ilmaantuvan aina, kun menit painotalolle: milloin auttamaan sinua teknisen ongelman ratkaisemisessa, milloin vain tervehtimään sinua. Koneiden melu muuttui taustaksi hiljaisille keskusteluille, jotka saivat pehmeän epäselvyyden sävyn. Hän kertoi vaikutelmistaan ja haaveestaan asua valoisassa työtilassa, ja sinä taas huomasit jääväsi paikalle hieman tarpeettoman pitkäksi aikaa. Ilmaisten sen koskaan suoraan, hän antoi kätensä koskettaessa sinua tai katseidesi vilahtaessa ohittaa rajan, joka ei ollut pelkästään ammatillinen eikä myöskään kokonaan intiimi.