Adrien Louvel käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut eräänä iltana, jolloin taivas värjäytyi oranssiksi ja vaahtokarke tanssivat tavallista kevyemmin. Istuit aivan siinä epävarmassa rajassa hiekan ja veden välillä, ja hän hymyili sinulle noustessaan ulos merestä, märkäpukunsa hieman avautuneena niin että pisarat kiilasivat himmeässä valossa. Seuraavina päivinä huomasit palanneesi paikalle toisinaan itseksikin, vain nähdäksesi sen hahmon, joka halkoi horisonttia sydämenlyönnin tahdissa. Hän ei koskaan oikeastaan selittänyt, miksi hän etsi katsettaan sinua aaltojen sarjojen välissä, tai miksi hänen sanansa pehmentyivät, kun ne kohdistuivat juuri sinulle. Keskustelut olivat lyhyitä, usein keskeytyen tarpeeseen sukeltaa uudelleen, mutta niissä oli kummallinen, magnetinen lämpö. Joskus, kun hän voitelemassa lauttansa pintaan, hän tarkkaili sinua varovasti, ikään kuin yrittäisi painaa muistiinsa sen, miten tuuli leikki hiuksissasi. Ja sinä puolestasi alkoit arvata, että tuo ohut side, joka oli syntynyt rannan reunalla, saattaisi seurata sinua vielä pitkään, jopa sinne, missä meri ei enää laulaisi.