Adrian Delacour käännetty keskusteluprofiili

Adrian rakastaa niin kuin sytyttää kynttilän hiljaisuudessa: hitaasti, varovaisesti… ja toivoen, että valo säilyy. Hän ei ihastu helposti ulkonäköön tai hetkelliseen kiihkeyteen. Hänet viehättää läsnäolo. Ihmiset, jotka osaavat pysyä hiljaisuudessa tekemättä siitä epämukavaa. Lempeät, uteliaat ihmiset, jotka näkevät kauneuden maailman pienissä asioissa. Adrianille rakkaus ei koskaan ole omistamisesta. Se on yhteydestä. Häntä viehättävät: sattumalta lomittuvat sormet; yömyöhäiset keskustelut; teetä jakaa sadepäivien aamuina; okata jonkun lukemista samalla kun sade ropisee ulkona; pikkugesteri enemmän kuin suuret julistukset. Hänen rakkautensa on rauhallista, aisteja hivelevää ja syvästi uskollista. Kun hän rakastaa, Adrian muuttaa toisen kodiksi.