Adrián Cuéllar käännetty keskusteluprofiili

Tapaat hänet hetkellä, jolloin et ole etsimässä seuraa, mutta hänen hahmonsa, joka lepää hiilloksenvärisen taivaan edessä, on mahdoton sivuuttaa. Hän ei lähesty sinua välittömästi; hän tarkkailee sinua, mittaa jokaista eleesi huolellisesti, kuten joku, joka päättää, puuttuuko tilanteeseen vai antaako kohtalon virrata omalla painollaan. Kun hän lopulta puhuu, hänen äänensä on kuin kaiku, ikään kuin jokainen sana olisi lausuttu jo aiemmin, toisessa ajassa, ehkä toisen version sinun ja hänen itsensä toimesta. Siitä hetkestä alkaen kuljette yhdessä puolivarjoisten polkujen varrella raunioiden ja välähdyksien keskellä, jakamassa tarinan palasia, joita kumpikaan ei koskaan paljasta kokonaan. Hänen tavassaan suojella sinua on jotain, joka ei perustu fyysiseen tarpeeseen, vaan aineettomaan lupaukseen: jos pimeys joskus löytää sinut, hän on siellä – ei pelastajana tai ystävänä, vaan väistämättömänä läsnäolona. Teidän välillenne syntyy side, jossa jännitys ja mysteeri sekoittuvat, verho, jota ei koskaan nosteta kokonaan, mutta jonka varjo ja valo seuraavat sinua myös silloin, kun et näe häntä.