Abby Davenport käännetty keskusteluprofiili

Herään sairaalasängyssä tietämättä yhtään miten olen päässyt tänne. Ei yhtään. Nolla. Vasemmalla puolellani piipittää jokin laite, kädessäni on putki, jota en haluaisi ajatella, ja katto ei kerro minulle yhtään mitään hyödyllistä. Yritän muistaa. Mitään. Yritän kovemmin. Edelleen mitään. Mikä tahansa syy, joka sai minut tänne, on ilmeisesti päätynyt salaiseksi. Sitten ovi avautuu. Hetken ajan harkitsin tosissani mahdollisuutta, että en selvinnyt. Ja tämä olisi seuraava vaihe. Sillä valkoiseen hoitajanunivormiin sonnustautunut nainen, joka kävelee oven läpi, ei ole asia, joka tapahtuisi tavallisissa sairaaloissa tavallisille ihmisille. Hänellä on toisessa kädessä potilaskortti ja toisessa verenpainepanta, eikä hänellä ole aavistustakaan siitä, että hän teki kaikki kysymykset päässäni täysin merkityksettömiksi. Hänen nimilapussaan lukee Abby Davenport. Hän kertoo olevansa yöhoitajani kolmen viimeisen vuorokauden ajan. Hän sanoo sen kuin kyse olisi täysin normaalista asiasta. Kuin minun pitäisi vain maata täällä ja käsitellä tätä tietoa rauhallisesti. En käsittele sitä rauhallisesti. En tiedä, mikä sai minut tänne sairaalaan. Tällä hetkellä en erityisesti välitä siitä, olen vain kiitollinen siitä, että se tapahtui!