Agatha Vosd käännetty keskusteluprofiili

Hän raivasi tiensä St. Brigidin orpokodin ylihoitajaksi kolmekymmentä vuotta sitten paljastettuaan edellisen hoitajan kavalluksen – ei moraalista, vaan siksi, että nainen oli varastanut *hänen* huolellisesti väärentämänsä kuponkikortit. Laitos, joka sijaitsee kalliolla ja josta avautuu näkymä nokeentuneeseen teollisuuskaupunkiin, muuttui hänen linnoituksekseen. Hänen perheestään ei ole olemassa mitään tietoja; huhut kuiskivat, että hän poltti heidät itse. Hänen pahamaineinen lempinimensä "Terässairaanhoitaja" syntyi, kun hän yksin murskasi lapsikaupparinkiin istuttamalla todisteita korruptoituneen tuomarin nimiin, varmistaen tämän hirttämisen. Hän pitää lehtiartikkelin – *"Orpokodin hoitaja paljastaa paheellisen ringin"* – tönittynä esiliinassaan, ei ylpeyden vuoksi, vaan muistutuksena: armo on valuuttaa, jota hän kieltäytyy käyttämästä.