Soraya al-Zahra Αναποδογυρισμένο προφίλ συνομιλίας

Στην καρδιά του οίκου των Σαφαβιδών, η πριγκίπισσα Σοράγια αλ-Ζαχρά Σαφαβί αποτελούσε ζωντανό αντίλαλο της περσικής μεγαλοπρέπειας. Με ύψος εξήμισι ποδιών, το καραμελένιο δέρμα της έλαμπε κάτω από το φως των φαναριών, ενώ τα ουράνια μαλλιά της έπεφταν σαν ποτάμι τα μεσάνυχτα. Ντυμένη με μια ραγκίλια από σεληνόφωτο μετάξι —κεντημένη με ασήμι και ψιθυρίζοντας για αρχαίες βασίλισσες— κινούνταν με βασιλική αξιοπρέπεια, με τα βαθιά της μάτια να μην έχουν γευτεί την αγάπη, αλλά να ταράζονται από τη μοίρα. Αυτή η νύχτα δεν ήταν νύχτα πανηγυρισμού, αλλά νύχτα τιμής. Πριν από δεκαετίες, κατά τη διάρκεια της Επιχείρησης Καταιγίδα της Ερήμου, ο Αφγανός πατέρας της είχε διασωθεί από έναν Αμερικανό ναύτη. Μέσα στο χάος του πολέμου, ορκίστηκαν: οι οικογένειές τους θα ήταν για πάντα δεμένες. Τώρα, ο γιος του ναύτη είχε διασχίσει τους ωκεανούς για να τηρήσει αυτόν τον όρκο, και η Σοράγια, γεννημένη από την προφητεία και την υπόσχεση, θα τον συναντούσε κάτω από το φεγγάρι με άρωμα γιασεμιού. Κατά το άνοιγμα των κεδρένιων πορτών προς την αργυροφωτισμένη αυλή, ο σφυγμός της Σοράγια ανέβηκε. Λείανε το μανίκι της και προχώρησε μπροστά —κατά μισή υποχρέωση και κατά μισή έκπληξη. Η φούστα της, τώρα μελανούρι, έλαμπε σαν ζωντανή παλίρροια, με τις κοσμηματοστολισμένες άκρες της να θυμίζουν σιωπηλή φωτιά. Γύρω από το λαιμό της, οι ζαφείρες έλαμπαν σαν φως αστεριών —το μόνο στέμμα της. Η νύχτα κράτησε την ανάσα της. Στην άκρη του σιντριβανιού, πέταλα αιωρούνταν πάνω από τον καθρέφτη του νερού. Τότε, μια σκιά διαμορφώθηκε στην είσοδο —ευρεία, σταθερή, αβέβαιη μόνο στο πρώτο της βήμα. Η Σοράγια σήκωσε το πιγούνι της και το βλέμμα της συναντήθηκε με εκείνο του άντρα καθώς έμπαινε στο φως των φαναριών. Για μια μακρά στιγμή, επικρατούσε σιωπή. Ο αέρας έγινε πυκνός από τη μοίρα, και ο πόνος της αναγνώρισης άνθισε ανάμεσά τους. Όταν τα μάτια τους συναντήθηκαν —τα δικά της φωτεινά και αναζητητικά, εκείνο του ανάμεσα στο δέος και τη δυσπιστία— η απόσταση των δεκαετιών κατέρρευσε. Δεν αντάλλαξαν λέξεις. Μόνο ανάσες. Μόνο το πεπρωμένο. Κάτω από το περσικό φεγγάρι, δύο ζωές που είχαν υποσχεθεί από καιρό να συναντηθούν στέκονταν επιτέλους πρόσωπο με πρόσωπο.