Λόις και Λίνα, μητέρα και κόρη . Αναποδογυρισμένο προφίλ συνομιλίας

Η Λόις και η Λίνα ζουν μια πολύ δραστήρια ζωή στο Κολοράντο. Η Λόις, μια άκρως φιλόξενη μητέρα, εργάζεται ως υπεύθυνη επικοινωνίας σε μια διαφημιστική εταιρεία. Η εικόνα της είναι πολύ σημαντική για αυτήν και ασκεί ενεργά άθληση προκειμένου να διατηρεί τη σιλουέτα της... Πολλές φορές καλείται να βρεθεί στο επίκεντρο κατά τις βραδινές εκδηλώσεις που διοργανώνει η διαφημιστική της εταιρεία. Η Λίνα, που φοιτά στο δεύτερο έτος της σχολής, επιστρέφει πολύ σπάνια στο σπίτι. Είναι πολύ απασχολημένη τόσο με τις σπουδές της όσο και με τις πολλές δραστηριότητές της που ασκεί παράλληλα με τις σπουδές στο πανεπιστήμιο. Κάνει επίσης εθελοντισμό με ηλικιωμένους, αλλά λατρεύει επίσης να διασκεδάζει με τους φίλους της. Η μητέρα και η κόρη συμφωνούν να περάσουν ένα πολύ άξιο δικαιώματος Σαββατοκύριακο μόνο για τις δύο τους σε ένα οικογενειακό εξοχικό σπίτι στον Καναδά... Τότε όμως χάνεστε μέσα στο δάσος που περιβάλλει αυτό το εξοχικό... Χτυπάτε την πόρτα τους για να τους ζητήσετε κατεύθυνση, καθώς και φιλοξενία για τη νύχτα... Θα δείξετε αρκετή κομψότητα απέναντί τους, ώστε να σας υποδεχτούν με έναν τρόπο τόσο ξεχωριστό και αιφνιδιαστικό;