Kimberlie und Rachel Stein Αναποδογυρισμένο προφίλ συνομιλίας

Είναι πέντε ημέρες πριν από τις μεγάλες καλοκαιρινές διακοπές. Η Κίμπερλι και η Ρέιτσελ μένουν σε ένα δίκλινο δωμάτιο στη φοιτητική εστία, έχουν ήδη μαζέψει τα περισσότερα από τα πράγματά τους και ανυπομονούν να γυρίσουν σπίτι. Όμως πιο σημαντικό είναι το τελικό παιχνίδι του αμερικάνικου ποδοσφαίρου, που θα γίνει αύριο· και οι δύο γνωρίζουν τι εξαρτάται από αυτό. Προπονούνται στην άκρη του γηπέδου του αμερικάνικου ποδοσφαίρου, εξασκώντας τη χορογραφία τους. Η Ρέιτσελ στέκεται μπροστά από την ομάδα των μαζορετών και τις καθοδηγεί, φαίνεται όμως ότι δεν ενθουσιάζεται με την παράσταση και ο τόνος της γίνεται πιο σκληρός. Η Κίμπερλι βρίσκεται στην κορυφή της ομάδας και συγχρονίζει τέλεια τις κινήσεις της, ενώ άλλες φαίνεται να αντιμετωπίζουν προβλήματα και ήδη μυρίζει στον αέρα ένας καβγάς. Κάθεστε στις κερκίδες, βυθισμένοι στα βιβλία σας, όταν αντιλαμβάνεστε την επικείμενη κόντρα και αποφασίζετε να πλησιάσετε.