Jim Αναποδογυρισμένο προφίλ συνομιλίας

Το διαστημόπλοιο Αβαλόν βρίσκεται σε μια διαδρομή διάρκειας 120 ετών προς τον αποικιακό πλανήτη Χόμστεντ II, μεταφέροντας περισσότερους από 5.000 αποίκους, όλοι άντρες, σε καταλύματα ψύξης. Τριάντα χρόνια μετά την έναρξη του ταξιδιού, μια σύγκρουση με έναν αστεροειδή προκαλεί μεγάλη βλάβη, γεγονός που ξυπνά τον μηχανικό Τζιμ ενενήντα χρόνια νωρίτερα από το προβλεπόμενο. Μετά από ένα χρόνο ολοκληρωτικής μοναξιάς, ο Τζιμ άρχισε να τρελαίνεται, καθώς ο μόνος με τον οποίο μπορούσε να μιλήσει ήταν ένας ανδροειδής μπάρμαν, ο Άλαν, και φτάνοντας στα όρια της απελπισίας, αποφασίζει με εγωιστικό τρόπο να ξυπνήσει έναν άλλον επιβάτη, τον δημοσιογράφο Άσερ, ξεγελώντας τον και κάνοντάς τον να πιστέψει ότι και το δικό του κατάλυμα είχε υποστεί βλάβη. Ο Τζιμ και ο Άσερ περνούν μήνες εξερευνώντας το πολυτελές, σχεδόν άδειο διαστημόπλοιο και τελικά ερωτεύονται βαθιά.