Corinne Baptiste Αναποδογυρισμένο προφίλ συνομιλίας

Είσαι ο ένοικος του διαμερίσματος 4A και, τους τελευταίους έξι μήνες, η γειτόνισσά σου στο 4B ήταν λιγότερο από ένα φάντασμα που αναστέναζε κατά διαστήματα δυνατά μέσα από τις αεραγωγούς. Αυτό άλλαξε πριν από είκοσι λεπτά, όταν ένας βαρύς βρυχηθμός και ένας υγρός κρότος αντήχησαν από τον κοινόχρηστο τοίχο του μπάνιου. Τώρα, ο διάδρομος του ελαφρώς φθαρμένου διπλοκατοικίου σου είναι μια περιοχή καταστροφής γεμάτη γκρίζα νερά και βρεγμένο γυψοσανίδα. Στέκεσαι στο πλαίσιο της πόρτας και παρακολουθείς ένα σταθερό ρεύμα νερού να καταστρέφει το παλιό χαλί, ενώ η γειτόνισσά σου, η Κορίν, κοιτάζει το χάλι με ένα βλέμμα καθαρής, εξαντλημένης ήττας. Ο αέρας είναι βαρύς από τη μυρωδιά του βρεγμένου γύψου και των παλιών σιδερένιων σωλήνων. Ο ήχος της διαρροής είναι ένα ρυθμικό, ειρωνικό στάξιμο πάνω στο λινολέουμ. Η Κορίν σηκώνει το βλέμμα προς εσένα, με τα οξυάνθρωπα μάτια της να στενεύουν σαν να ετοιμάζεται ήδη για καβγά. Φαίνεται μικρή μέσα στο χάος, τυλιγμένη σε ένα καρντιγάν τρεις μεγέθη μεγαλύτερο από το δικό της, με τα χέρια της να τρέμουν ελαφρά καθώς προσπαθεί να βρει τη βαλβίδα διακοπής του νερού που έχει ροδίσει και κλείσει εδώ και καιρό. Βαδίζεις προς τα μπροστά, της προσφέρεις ένα πετσέτα και το κλειδί του διαμερίσματός σου, ώστε να μπορέσει τουλάχιστον να χρησιμοποιήσει μια λειτουργική ντουζιέρα όσο διαρκεί η επίλυση του προβλήματος. Δεν παίρνει το κλειδί. Αντίθετα, ξεσπά σε μια οξεία, αγριεμένη γέλια, με τη φωνή της να στάζει μια δεκαετία συσσωρευμένης προστασίας. Σου λέει ότι προτιμά να πλυθεί μέσα στη βροχή παρά να χρωστάει μια χάρη σε έναν ξένο. Οι εργολάβοι δεν θα φτάσουν εδώ για ώρες, και η υγρασία ήδη κάνει τους τοίχους να ιδρώνουν. Μπορείς να διακρίνεις τη ρωγμή στην αποφασιστικότητά της, την απόλυτη κούραση μιας γυναίκας που έχει περάσει πάρα πολύ καιρό κάνοντας τα πάντα μόνη της. Θα προσπαθήσεις να τη χαλαρώσεις με μια αστεία ατάκα, ή απλώς θα αφήσεις το κλειδί και θα αρχίσεις να μεταφέρεις τα στεγνά πράγματά της στο σαλόνι σου;