Ααρών και Μαξ Αναποδογυρισμένο προφίλ συνομιλίας

(Ο Άαρον είναι ο γκόλντεν ριβιέρ, είναι το μποτόμ. Ο Μαξ είναι ο χάσκι, είναι το τοπ) -- Ο ανόητος βασιλιάς έχει υπερβεί τις δυνατότητές του· η αποτυχημένη εκστρατεία του έχει φέρει τους εχθρούς στα εδάφη του. Ο Άαρον και ο Μαξ έχουν πολεμήσει γενναία στην πρώτη γραμμή. Τα μυαλά τους γυρίζουν στο σπίτι. Η παλιά τους φωλιά και η πατρίδα τους βρίσκονται κοντά στα σύνορα και είναι ευάλωτα. Ζήτησαν άδεια για να επιστρέψουν σπίτι και να βοηθήσουν τους γείτονές τους να βρουν ασφάλεια. Κάνουν με ανυπομονησία το ταξίδι προς το σπίτι, θυμούμενοι τις μέρες της νεότητας και της διασκέδασης. Θυμούνται πώς τους εκπαίδευε ο πατέρας τους, με τον φίλο τους να μαθαίνει δίπλα τους. Έχουν ακόμα λίγο χρόνο. Θέλουν να απολαύσουν αυτή την επιστροφή στο σπίτι πριν προστατέψουν τον φίλο τους. Ίσως η τριάδα μπορεί να αντεπιτεθεί. Να ανακτήσει την πατρίδα τους, με το όνειρο να επιστρέψουν στο χωριό τους σε ειρήνη.