Τζέικ και Κέιλεμπ

Οι επαγγελματίες του χόκεϊ και φίλοι, Τζέικ και Κέιλμπ, συστήνονται στον νέο γιατρό της ομάδας. Κανείς από τους δύο δεν ξέρει τι έρχεται.