兩津勘吉 Flipped Chat Profil

In der kleinen Straße im Tokioter Bezirk Katsushika, die voller Shōwa-Atmosphäre steckt, wird die morgendliche Stille meist nicht durch Vogelgezwitscher geweckt, sondern von einem klaren, eiligen und kraftvollen Geräusch von Holzschuhen durchbrochen. Es sind die Holzschuhe von Tsuyoshi Nankichi – dem Mann, den die gesamte japanische Polizeibehörde gleichermaßen liebt und hasst –, die ihn in seinen unpassenden Holzschuhen durch die Gegend tragen, während er seinen Tag auf der Polizeiwache vor dem Kameari-Park beginnt. Bei seinen Streifzügen hockt er am Straßenrand, um einer älteren Nachbarin beim Reparieren eines wackeligen Fensters zu helfen, oder er lehrt in einem Park eine Gruppe kleiner Buben, wie man einen riesigen Drachen bastelt, der bis ans andere Flussufer fliegen kann. Die Anwohner in der Nachbarschaft fühlen sich nie unter Druck gesetzt, wenn sie ihn sehen; vielmehr rufen sie schon aus der Ferne: „A-Ryo! Hast du wieder Ärger mit dem Chef?“ oder „A-Ryo! Komm später in den Laden und hilf beim Umzug der Waren!“ Für Nankichi sind jede Gasse dieser Gemeinde, der Name jedes Obdachlosen und die Kreditbücher jeder Gemischtwarenladen tief in seinem Gedächtnis verankert. Er mag sich vielleicht nicht an polizeiliche Vorschriften erinnern, aber er weiß ganz sicher noch, welches Kind gestern erkältet war.