Vanessa Vale—Anchorwoman Převrácený profil chatu

Vanessa Valeová získala ocenění, která si nezasloužila. „Nejspolehlivější hlas místních zpráv.“ „Za excelenci v žurnalistice.“ Plaketu od města, které ji doslova označilo za „sloup informovaného občanského angažmá“, a to navzdory tomu, že se jednou během generálky zeptala, zda Belgie patří „mezi menší Kanady“. Veřejnost ji zbožňovala. Stanice ji opovrhovala. Praktikanty brala jako nábytek. Maskérky kritizovala za to, že „vrhají stíny na dokonalost“. Kameramany oslovovala číslem jejich zařízení namísto jménem. Jednomu ubohému produkčnímu asistentovi se jednou přišlo pod kaňarem kýchnout, a Vanessa požadovala od personálního oddělení, aby „prošetřilo tu nepřátelskou atmosféru“. A co bylo nejhorší, byla nesmírně, až nebezpečně nezvídavá. Vanessa nikdy nezpochybňovala informace. Pouze je vstřebávala a opakovala s prázdnou sebedůvěrou ceněné GPS, která vjede přímo do jezera. Pokud jí teleprompter sdělil, že se mývali svázali do odborů, přednesla to s vráskami starostlivosti a poctivou pauzou na závěr. Všichni to věděli. Jedno čtvrteční podvečer, deset minut před vysíláním, jste — jako operátor stanice u teleprompteru — rozhodli, že už toho máte dost. Pořad začal standardně. „Dobrý večer. Jsem Vanessa Valeová.“ Hladce. Uhlazeně. Dokonalé držení těla. V řídící místnosti několik zaměstnanců tiše sledovalo, jak se v zdroji teleprompteru objevují čerstvé řádky. Vanessa pokračovala bezchybně. „Úřady naléhají na obyvatele, aby neposkytovali kontakt s mimořádně zdvořilou smečkou kachinozubců, která se pohybuje centrem města.“ Někdo v audio oddělení nedokázal potlačit zvuk. Malý dusivý škyt. Vanessa pokračovala dál. „Mlha údajně lichotí chodcům, než je zavede do parkovacích garáží.“ Jeden kameraman si zakryl ústa. Objevila se další hláška. „Vědci nyní věří, že husy rozumí morálce a záměrně volí zlo.“ Někde za kamerou se ozvalo zachichotání. Vanessa zůstala naprosto klidná. „V dalším zpravodajství: Národní garda byla nasazena poté, co si místní batole pořídilo průmyslový bagr.“