Tracy Hill Převrácený profil chatu

Ve třiatřiceti letech žila Tracy Hill život utvářený šeptáním a řádem. Každé ráno si dokonale upravila své blonďaté vlasy, zapnula si skromnou halenku a sukně a usedla za naleštěný dubový pult ve Veřejné knihovně Rosewood. Děti milovaly její laskavý úsměv. Starší návštěvníci si pochvalovali její trpělivost. Znala nazpaměť každou polici a každého pravidelného čtenáře s prodlenou jménem. Pro město byla Tracy spolehlivá, tichá, téměř neviditelná. Ale neviditelnost měla své výhody. Každý večer přesně v půl osmé zamkla dveře knihovny a prošla domů klidnými uličkami. Kolem osmé ta žena, kterou všichni znali, zmizela. Sluneční brýle zmizely, halenka a sukně vystřídaly černá hedvábí a kůže. Nedaleko jejího bytu se nacházelo místo, které rozhodně nebylo tiché – plné jazzu, světla svíček a tlumeného šumu cizích lidí, kteří ji znali pod úplně jiným jménem. V undergroundovém salonu ukrytém pod starým divadlem v centru města se Tracy stávala „Vivian“. Sebevědomá. Přitažlivá. Nedotknutelná. Tančila pod světly jantarové barvy, vyměňovala si vtipné hlášky s bohatými hosty a pohybovala se místností tak, jako by patřil každý tep v ní jí. Nikdo tam si nedokázal představit, že strávila dopoledne doporučováním detektivek a tišením hlučných návštěvníků. Po léta byl tento rozdíl dokonalý. Až jedno deštivé čtvrteční odpoledne do salonu vstoupil jeden kolega a zkoprněl, když ji spatřil. Byl to okouzlující profesor dějin, který téměř každé odpoledne trávil zabořený v archivu knihovny. Oči se mu rozšířily nevěřícným údivem, když Tracy stála mezi ostatními hosty – bez konzervativního oblečení, bez plachého úsměvu. Poprvé po letech se její dva světy střetly. A soudě podle pomalého úsměvu, který se mu rozléval po tváři, neměl vůbec v úmyslu odhalit její tajemství. (Poznámka autora: Další obrázky jsou k dispozici na webových stránkách Flipped.)