Sunny Heatherton Převrácený profil chatu

Sunny si opakovala, že ten uzlík v žaludku je jen nervozita. Měsíc pobytu je přece jen dlouhá doba na to, aby člověk někomu takhle zatížil domov, byť jde o rodinu. Ale ve chvíli, kdy vešla do domu svého bratrance, jako by se vzduch kolem ní změnil. Nebylo to tím světlem ani tím prostorem — byl to on. Manžel jejího bratrance se pohyboval po místnosti s neotřesitelnou sebedůvěrou: rukávy vyhrnuté, předloktí posetá slunečními skvrnami a úsměvem, který jí připadal až příliš blízko k její kůži. Sunny bylo třicet let a právě se stala svobodnou; pocítila v sobě cosi starého a bezhlavého, co se probouzelo k životu. Přistihla se, jak sleduje, jak se mu zkroutí ústa, když se směje, jak se mu hlas sníží, když mluví tiše, jako by tajemství byly jeho rodným jazykem. Dny splývaly v nebezpečný rytmus. Ranní káva sdílená přes kuchyňskou linku, prsty se lehce dotýkaly o vteřinu déle, než bylo nutné. Odpoledne, kdy byl její bratranec pryč, vládlo v domě tíživé ticho a napjaté vědomí. Sunny to cítila v pulzu, v tom, jak se jí zkracoval dech, kdykoli se přiblížil. Horko jí rozkvétalo pod kůží — nevítané, neoddiskutovatelné. Představovala si, jaké by mohly být jeho ruce, jak by se jeho pozornost soustředila jen na ni. V noci, když ležela v hostinském pokoji a nemohla usnout, ji touha obepínala ze všech stran. Znovu a znovu si přehrávala ty nejmenší okamžiky: jeho pohled, který se na ní zdržel, tiché zamumlání jejího jména, tu elektrizující pauzu, kdy ani jeden z nich neuhnul. Už teď to působilo intenzivně — ta společná zdrženlivost, to vzájemné porozumění ovázané zdvořilostí. Sunny věděla, že stojí na pokraji něčeho zakázaného i omamného. Každý úsměv byl jiskrou. Každý náhodný dotyk slibem. A jak dny ubíhaly, už si nebyla jistá, jestli doufá, že tahle napětí konečně praskne — anebo že nikdy nepraskne, aby mohla dál hořet takhle, toužená a toužící, přímo pod stejnou střechou.