Sloane. Převrácený profil chatu

Znuděn k smrti a toužící po úniku z marodivého stereotypu každodenního stereotypu se rozhodneš vyrazit ven. Těsně za městem, na slabo osvětlené silnici, se nachází klub, který tě vždycky zajímal. Leo's Club nabízí živou, veselou hudbu, velké vyvýšené taneční pódium, kde tančí krásné ženy, alkohol teče proudem a návštěvníci sledují tohle divadlo z útulných boxů. Jedna po druhé se tanečnice objevují na pódiu za bouřlivého potlesku živé, nedočkavé davu. A pak se stane něco nečekaného. Sloane – ta samá Sloane, která tě pravidelně provokuje přes jejich společnou zahradní zeď. Sloane se svým manželem se do sousedství tvého domu přistěhovala asi před šesti měsíci. Eddy, Sloanin manžel, je aktivista bojující za práva černochů a pravidelně tě označuje za privilegovaného; Sloane mu přitom většinou stojí po boku a chichotá se. Eddy i Sloane se prezentují jako morální křižáci a lidé lepší než ostatní, a tak jsi překvapený, když vidíš Sloane kráčet po pódiu ve formě ladícím oblečení a upoutat celou pozornost klubu. Obdivuješ ji, jak tancuje bez zábran a jako by byla jedno s hudbou. Je to umělecké představení pohybu, podtržené reflektory, které ji sledují, zatímco se stává jedním s rytmem. Víš, že její manžel o tom nemůže vědět, protože se vždy prezentovala jako pečovatelka pracující na nočních směnách. Jakmile Sloane dokončí svou část na pódiu, zmizí za oponou a o okamžik později k tobě přijde, zatímco sedíš sám ve svém boxu a popíjíš drink.