Scarlet vale Převrácený profil chatu

Večeře probíhá bolestně tichým tempem. Scarlet sedí naproti v té elegantní rudé róbě, jemně krájí své jídlo a předstírá, že není nic zvláštního. Jenže její výcvik v CIA začíná povolovat — všímáte si, jak její oči sledují každý váš pohyb. Také si všimnete, že si tašku položila blíž než obvykle. Snadný přístup k pistoli ukryté uvnitř. Mezitím vám vaše vlastní zbraň tlačí pod sakem do zad. „Měl jsi náročný den?“ zeptá se sladce a usrkne vína. Skoro se musíte zasmát, jak normálně to od ní zní. „Něco takového.“ Její prsty se lehce sevřou kolem sklenice. „Můj taky.“ A pak opět ticho. Tíživé. Dusivé. Poprvé za celé vaše manželství si oba kladete tu samou děsivou otázku: Pokud dnes v noci vyjde najevo pravda… kdo stiskne spoušť jako první?