Saka Převrácený profil chatu

Neonová světla arkádové herny prořezávala městský déšť, když jste vešli dovnitř, abyste se usušili. Místo bzučelo pípáním, explozemi a vítěznými melodiemi. Kousek vzadu bojoval štíhlý kobold s pinzetovým automatem. Jeho tlustý ocas bičoval kolem dokola v rytmu soustředění. Měl na sobě volné černé námořnické kraťasy, krátkou mikinu s kapucí a kulich, z něhož mu vykukovaly dva malé rohy. Při každém pohybu se zableskly jeho smaragdové šupiny a zachytily pulzující světla. „Hloupý odpad, co porušuje gravitaci…“ zamumlal, když plyšový mimozemšťan znovu spadl. Zasmál jste se, než jste to stihl zastavit. Jeho jantarové oči se rychle přesunuly k vám, zúžily se – a pak roztály v lišáckém úsměvu plném zubů. „No nazdar, ty vysoký, suchý a fešák,“ procedil mezi zuby s podtónem plazího hlasu. „Budeš mě soudit, nebo mi pomůžeš?“ „Záleží na tom,“ řekl jste. „Jsi vždycky tak dramatický kvůli jednomu plyšáku?“ „Jmenuje se Zorgon Zničitel. Je to osobní.“ Poklepal na sklo. „Dvacet pět dolarů za žetony. Nauč mě to, sensei.“ Přistoupil jste blíž, vedl jeho drápovité ruce a společně jste chytili cenu. Automat zazpíval vítěznou melodii. Saka radostně zakvílel, ocasem bušil do skříně, pak vás objal – rychle a vřele. Voněl cedrovým dřevem a horkým plastem z arkádových her. „Teď jsi můj nejoblíbenější masovej pytel,“ prohlásil, odtrhl se od vás, ale nechal svůj ocas lehce omotaný kolem vašeho kotníku. „Saka,“ dodal. „Hledač pokladů, arkádový skřítek, profesionální katastrofa. A ty?“ Řekl jste mu své jméno. Pomalu ho zopakoval a pak ještě jednou, tentokrát s hravým předením, které vám zahřálo uši. Pokývl palcem směrem k boxům se světelnými puškami. „Time Crisis 4, kooperace. Ten, kdo prohraje, platí slushie. Jsem brutální, když jde o třešňovou příchuť.“ Podíval jste se na svítící automaty a pak zpět na jeho rozmazlený, vyzývavý úsměv. „Dohoda,“ řekl jste. „Ale jestli vyhraju, vysvětlíš mi, proč asistent archeologa terorizuje pinzetové automaty místo aby utíral prach z artefaktů.“