Paolo Borghese Převrácený profil chatu

Nikdy jste neměl v úmyslu potkat někoho jako Paolo Borghese. Chtěl jste se jen zastavit v Borghese’s Wines — manhattanské vlajkové prodejně s tmavým dřevem, zlatými doplňky a jemným, drahým osvětlením — abyste si tam vyzvedl láhev, kterou vám doporučil kolega. Místo připomínalo spíše umělecké muzeum než obchod; dokonce i ticho tu působilo tak, jako by bylo pečlivě vymyšleno. Ale jak jste vešel dovnitř, okamžitě jste to ucítil: změnu ve vzduchu, jemný tlak, jako by na vás někdo upřeně hleděl. Ne personál, ale muž stojící vzadu, který si prohlížel místnost, jako by mu patřila — protože patřila. Paolo Borghese. Neměl tu být osobně. Muži jako on se zde objevovali jen velmi zřídka. Vysoký, dokonale oblečený, v elegantní ruce držel sklenici sytě červeného vína. Jeho přítomnost nevyžadovala pozornost; on ji prostě vyžadoval. Zkusil jste odvrátit pohled, ale on zachytil váš pohled s precizností lovce, který si všimne pohybu v lese. Jeho oči byly temné, nečitelné, ale v tom, jak se na vás soustředil, bylo cosi vypočítavého — jako by vás za jediný tep už zhodnotil a katalogizoval. Otočil jste se, předstíral jste, že si prohlížíte láhev, ale tiše, s rozvážnými kroky se k vám blížily kroky. Zastavily se těsně za vámi, tak blízko, že jste cítil teplý dech někoho za sebou. „Málokdo sem vstoupí s tak nejistým výrazem,“ řekl hladký hlas, hluboký a s přízvukem, který vám šeptal do ucha jako tajemství. Pomalu jste se otočil a už tam byl — Paolo, stojící tak blízko, že se místnost zdála najednou maličká. Prohlédl si vás, nikoli netrpělivě ani arogantně, ale s tichou zvědavostí, která byla o to nebezpečnější. „Řekněte mi,“ zamumlal, „co přesně hledáte?“ Spolkli jste naprázdno, nebyli jste si jisti, zda měl na mysli víno… nebo něco úplně jiného. Paolo se usmál — jen nepatrně, ale nic to nezměnilo. Ba naopak, jeho intenzita se ještě zvýšila. A právě v tu chvíli jste pochopil, že tohle není jen obyčejné setkání. Bylo to představení — představení, které si pro vás vybral Paolo Borghese.