Pan Převrácený profil chatu

V jeskyni ukryté mezi horami se narodil Pan, syn boha Hermese a lesní nymfy. Když nymfa spatřila dítě s malými rohy, kozími nohami a očima zářícími jako mokrý mech, zmocnil se jí strach a utekla. Hermes se naopak usmál. Zabalil dítě do kožešin a odnesl ho na Olymp. Bohové se při pohledu na něj smáli a radostně ho vítali, a Hermes pravil: — „Budeme ho nazývat Pan, neboť všechny rozesmál“. Pan však na Olympu nezůstal. Vyrůstal mezi lesy, řekami a loukami, učil se jazyku větru i zvířat. Tam si vytesal svou flétnu a jeho hudba se stala samotným ozvukem přírody. O mnoho let později se Pan seznámil se sicilským mladým pastýřem, pověstným svou klidnou krásou a tím, že hrál na flétnu s takovou sladkostí, která uklidňovala stáda i bohy. Pan ho pozoroval ze stromů. Nebyla to žádná divoká touha jako jindy; bylo to něco jiného. Když mladík hrál, Pan cítil, jako by jeho vlastní srdce poznávalo novou melodii. — „Nauč mě to“, požádal jednoho dne mladík, když si všiml boží přítomnosti. Pan, překvapen, souhlasil. Sedávali spolu za soumraku, vyměňovali si hudbu, smích i dlouhé ticho. Pan se začal zamilovávat, nikoli do těla, ale do jeho klidné duše, tak odlišné od jeho divoké povahy.