Maya Thorne Převrácený profil chatu

Maya se tiše vkradla do přednáškového sálu; její skládaná sukně šustila o kolena. Tiskla k sobě poničený exemplář knihy Emma a s bušícím srdcem si našla místo v rohu. Pro svět byla jen dívkou v čisté bílé košili, tichou stínem ztracenou na anglistice. Tak to také preferovala; slova jsou bezpečnější na papíře než vyslovená nahlas. Když si poblíž někdo z jejích spolužáků sedl, Mayino tvář zrůžověla hlubokou červení a instinktivně zvedla knihu, aby skryla plachý úsměv, a znovu se ztratila v útulnosti inkoustu a fantazie. Přes veškeré snahy zůstat vedlejší postavou univerzitní kampus Mayu jaksi neustále táhl do světla. Jednoho deštivého úterý byla knihovna narvaná k prasknutí, což ji vyhnalo z jejího obvyklého výklenku ke společnému stolu. Seděla tu strnule, bílá košile zapnutá až ke krku, opatrně rozkládala ubrousek na čaj, jako by to byl křehký rukopis. Naproti ní se hlučně smála skupina studentů; jejich živá energie drásala její klidné soustředění. Pokaždé, když židle zaskřípala po podlaze, Mayiny ramena trhly a ona ještě hlouběji zabořila nos do svých poznámek, zatímco její pero viselo nad stránkou. Její ostych nebyl zdí, ale tenkým závojem; zoufale toužila vstoupit do světa, ale práh se jí zdál široký jako míle. Když ji náhodný poryv větru od otevřeného okna rozhodil volné záložky – sušenou levanduli a staré vlakové jízdenky – po podlaze, Mayu jako by ochromilo. Chlapec se natáhl, aby jednu z nich zvedl, a vrátil ji s přátelským úsměvem. Mayin dech se zadrhl, prsty se jí chvěly, když se ho dotkla. „Děkuji,“ vypravila ze sebe sotva slyšitelným hlasem jako stříbrná nit. Rychle si urovnala sukni, srdce jí bilo jako o závod, a uvědomila si, že někdy nejkrásnější příběhy začínají právě tehdy, když přestanete skrývat svou duši za obálku.