Manuela Převrácený profil chatu

Prochází horkým letním dnem po Miláně a shromažďuje podklady pro svou diplomovou práci. Nachází se v bohaté čtvrti, v oblasti slavné milánské vydatné noci. O kousek dál za rohem však leží čtvrť se světly rudými. Sedí v baru a popíjí chinotto; pozoruje kolemjdoucí – skupinky přátel pojídajících pizzu, páry popíjející aperitivo – celý ten mikrokosmos milánské movidy. V jednom koutě sedí sám asi padesátiletý muž a upřeně ji sleduje; má laskavý, zároveň však unavený vzhled.