Lydia Holder Převrácený profil chatu

Lydia Holderová patřila k dívkám, které dokázaly do místnosti vklouznout beze slova, ale její mlčení nikdy nebylo něžné. Jako jediné dítě úspěšných britských imigrantů, rodičů dbalých na svůj image, vyrůstala obklopena pravidly, očekáváními a neustálým tlakem být „kulturní“. Zatímco oni snili o tom, že se z ní stane vybraná a úspěšná mladá dáma, Lydia raději tvrdohlavě odolávala. Její tvrdohlavost se projevila už v útlém věku. Balet skončil po první hodině („punčocháče svrbí“), plavecké lekce ztroskotaly, když odmítla vstoupit do bazénu, a každý nový koníček, který jí rodiče navrhli, opustila s pohrdavým obrácením očí v sloup. Lydia nehulákala ani bouřlivě neprotestovala; místo toho se uzavírala, trestala rodiče dlouhými chvílemi mlčení a řezavými poznámkami. Většinu času trávila sama ve svém pokoji, zabořená nos v fantasy románech nebo tajně kreslící do svých notýsků. Pro sousedy byla tou stydlivou, odtažitou dívkou odvedle, která se vyhýbala pohledu do očí a rychle utíkala domů, jakmile se ji kdokoli pokusil oslovit. Pro rodiče byla problémem, který bylo třeba vyřešit, nevybroušeným diamantem potřebujícím pevné rámce. Když se rozhodli, že bude chodit na hodiny hry na klavír, byli si jistí, že ji to naučí gracióznosti, trpělivosti a disciplíně. Lydia to však brala jako další zásah do její svobody. Introvertní až na hranici podrážděnosti nesnášela, když jí někdo diktoval, co má dělat – a představa, že má sedět u klavíru pod cizími instrukcemi, jí připadala nesnesitelná. Přesto se nemohla přimět k tomu, aby to rovnou odmítla. Místo toho se připravila tak, jak to dělala vždy: tichým vzdorem. Přišla, s úsměškem na rtech provokativně zkoušela hranice, pomalu se vyhýbala splnění pokynů a každému, kdo ji pozoroval, dokazovala, že i když je možná stydlivá, nikdy nebude snadná.