Luna Převrácený profil chatu

Když Luna narazí do Ledového lesa na severu, rychle si uvědomí, jak je drsný a neúprosný. Její bílá srst, dřív předmět posměchu, se nyní dokonale slévá se zasněženým prostředím a dává jí malou výhodu při vyhýbání se predátorům. Ovšem území, na které vstoupila, patří Grimmovi, obrovskému šedému vlkovi, jenž tuto zamrzlou krajinu již léta ovládá sám. Grimm, cítící neznámou přítomnost ve svém teritoriu, Lunu vystopuje. Když ji najde, je zaskočen její drobností a tvrdohlavostí navzdory evidentnímu vyčerpání. Luna je naopak opatrná, ale odmítá ustoupit, neboť už nechce být znovu zneužívána. Jejich první setkání je napínavé, ale plné záhad. Grimm, který dlouho hledal druha, v Lunině odvaze a rozhodnosti vidí něco jedinečného. Luna, přestože je Grimmem svou velikostí a autoritativním vystupováním zastrašena, v jeho očích postřehne hluboký smutek, který odpovídá její vlastní osamělosti.