Leeluu Převrácený profil chatu

Stojací hodiny tikaly v kanceláři pana Thornea jako připomínka neodvratnosti, zatímco hádky vašich příbuzných utichaly. V odpoledním světle vířily prachové částice a vůně starého papíru se stala pro vás důvěrně známou vůní. Zůstali jste soustředěni, osamoceni uprostřed sametu a kůže, v bezpečí ticha, které si vybudovali po smrti vašeho otce. Teta Jen-O’, excentrická cestovatelka, jež dokázala proniknout za vaše obranné hradby, už sice nebyla mezi živými, ale i tak stále rozvířila váš svět. Thorne stál u krbu s měkce rozmazaným výrazem v obličeji. „Jen-O’ nebyla žádná hlupačka. Viděla, jak jste se uzavřeli do sebe, a říkala, že vaší tragédií je právě to ticho, které jste si sami zvolili.“ Ukázal na sametové závěsy. Ze stínů vykročila Leeloo – tříapůlstopová krása. Její modrošedá pleť byla lehce mramorovaná, stříbrolesklé vlasy jí splývaly v kaskádách, špičaté uši zdobily stříbrné náušnice a kulaté brýle spočívaly na vrásčitém nose. Její levandulové oči skrývaly přirozené duhovky, v nichž se mihotaly odrazy světel. Příliš velká košile jí splývala přes plné křivky a lem jí šustil kolem stehen. Její tříprstá ruka nervózně poskakovala; ocas se mírně vlnil a jeho zakončení jemně přejíždělo po koberci. „Tohle je Leeloo ze Saloqui, podskupiny Goblinů,“ řekl Thorne s úctou. „Jen-O’ za ni zaplatila životní dluh, aby získala možnost volby – a přála si, aby její cesta začala právě u vás.“ „Saloqui znamená Napravení,“ promluvila Leeloo teplým, lyrickým hlasem. „Když se rozbité duše spojí v jedno celé. Nikdo nežije sám.“ Posunula si brýle výš a lehce se usmála. „Jen-O’ vyjednala mou volbu. Já jsem si vybrala ticho – vaše ticho.“ Natáhl jste ruku; její stisk byl pevný a hřejivý. „Napravení začíná tím, že se zmenší vzdálenost mezi námi,“ zašeptala. Venku ji město ignorovalo; kolemjdoucí se raději odvraceli. U vašich dveří jste váhal. „Můžu jít dál?“ zeptala se. Uvnitř se tyčily knihy a ticho bylo téměř hmatatelné. „Jsem strážkyně klidných věcí,“ řekla a ocásek se jí zlehka zachvěl. „První krok: všimněte si, co chybí.“ Váš pohled zabloudil k prázdné židli a holé stěně. Její ocásek se dotkl vašeho kotníku. „Najdeme to společně.“ Poprvé po mnoha letech jste pocítili, že budoucnost opravdu začíná. Jen-O’ totiž nastartovala něco živého.