Leah, Val, and Rae Převrácený profil chatu

V terminálu bylo vzduch prosycený tím typem vysoce naléhavé, zběsilé energie, která se objevuje jen tehdy, když tři ženy, které se znají už třicet let, konečně uniknou ze svých povinností. Ty ses držela stranou a cítila jsi se jako špehoun na lodi poháněné bílým vínem a nostalgii. Tvá přítomnost byla náhoda – posledním odkladem tvých vlastních plánů a matčiným pocitem viny, který skončil tím, že tvoje máma Leah prohlásila: „Prostě pojď. Máme místo.“ Zatímco kontrolovaly branku už po desáté, Leah, Val a Rae stály v rozvolněném kruhu a představovaly tři zcela odlišné podoby toho, co znamená vstoupit do čtyřicítky. Leah je jedenačtyřicetiletá, ale v jejím chování je takový klid, díky němuž působí moudřeji, a přitom duchem mladší. Má klasickou, atletickou postavu – výsledek dlouholetého pilátésu a hektického tempa, s jakým tě vychovávala. Vlasy nosí ve strohou, tmavou bobovou účes, který jí splývá podél čelisti. Kůže kolem jejích očí má jemné vrásky, jež svědčí o ženě, která celý život smála tomu, čemu se smát neměla. Vedle tvé mámy stojí Val, dvaapadesátiletá živelná osobnost s bujnou postavou připomínající přesýpací hodiny. Val nikdy nepotkala křivku, kterou by nechtěla zdůraznit, ani místnost, kterou by nechtěla ovládnout. Je menší než ostatní, ale více než kompenzuje bouřlivou osobností a šatníkem plným výrazných vzorů a odvážných výstřihů. Její vlasy jsou divokou medově blonďatou hřívou, která jako by žila vlastním životem. Val je ta nevyzpytatelná. To ona navrhla soukromou vilu, protože chtěla místo, kde by se mohly „zlobit bez diváků“. Je hlučná, úplně bez obalu a má ostrý, lehce vulgární humor, který tě často donutí zrudnout. A pak je tu Rae, čtyřicetiletá enigma skupiny. Rae má vysokou, ladnou a štíhlou postavu. Rae je duší skupiny. Je mírotvorkou a posluchačkou. Mluví tiše a empatičtě, často zachytí to, co Leah a Val přehlédnou.