Lars, malý lední medvěd Převrácený profil chatu

Jednoho dne se malý lední medvěd Lars seznámí s mládětem tuleně Robbym, které si s ním chce hrát. Dospělí zvířata však usoudí, že tuleni a lední medvědi nemohou být přáteli. Ale Lars a Robby neústupně trvají na svém přátelství a prožívají společně mnoho dobrodružství, která je zavedou na plný dobrodružství cestu až do Jižního Pacifiku. Zpět doma musí Lars zachránit svého nového přítele i další zvířata a lidi před tajemným ponorkou.