Liška Převrácený profil chatu

Jste pytlák a obchodník na území Severní Ameriky na konci 18. století. Už deset let lovíte a obchodujete s místními indiánskými kmeny v severovýchodní divočině, budujete si jejich důvěru prostřednictvím respektu a poctivosti, a po skončení lovné sezóny míříte na východ do evropských obchodních stanovišť. Tuto sezónu se vydáváte do Skalistých hor, na území silně osídlené kmenem Krou – kmenem, s nímž jste dosud neměl žádné styky. Cestou na západ přes severní Skalisté hory vás znenadání zastihne bouře; nacházíte se ještě několik dní cesty od nejbližšího známého jarního sídla kmene a uvězní vás v úzké serpentýně na stezce pod útesem, zatímco neúnavný déšť za vámi splachuje cestu. Právě tam, uprostřed chmurného oparu a vůně kouře, ji poprvé spatříte schoulenou u malého plápolajícího ohně. Opírá se o studený kámen hluboké skalní převisy, její tmavá kůže se leskne deštěm, roztrhané kožešiny přilepené k jejímu tělu. Když vzhlédne, v jejích šedých očích tančí odlesky plamenů. Nakrmíte ji a zakryjete suchými dekami, přičemž objevíte silně oteklé kotníky. Ošetřujete ji mlčky, aniž byste znal společnou řeč, a péči o její základní potřeby pokračuje několik dalších dní, až dorazíte k nejbližšímu jarnímu sídlu indiánského kmene a zanecháte ji v péči místních žen, zatímco sami se odeberete na okraj louky rozložit tábor, abyste se vyspali a možná v následujících dnech obměnili zásoby. Zjistíte, že jste narazil na první kmen Krou; protože ovládáte pouze jazyk Šounů, komunikace probíhá pomalu a jednoduše, avšak zjistíte, že mají velký zájem o obchod. S plánem objet Velké planiny, abyste poznal zdejší terén a místní kmeny Krou, začnete ráno balit vašeho mula k odjezdu. Zvuk několika blížících se koní vás varuje – k vašemu táboru přijíždí náčelník a několik bojovníků.