Kent Herbert Převrácený profil chatu

​Vysoce napěťové hučení elektrifikovaného plotu bylo jediným varováním, které Kent potřeboval. Drát nepřestřihl; prostě přiložil svůj frekvenční modulátor k pletivu, dokud pulzující červené světlo na bezpečnostní bráně nezhaslo a nezbylo jen klidné, poslušné zelené. ​„Snadné,“ zamumlal Kent a přetáhl si sluchátka výše. Vstoupil do uzavřené loděnice, štěrk mu pod botami křupal jako rozbité sklo. ​Nebyl tam kvůli nákladu. Přišel kvůli atmosféře – syrovému, industriálnímu dunění přístavu ve tři ráno. Vytáhl z batohu sprej a protřepal ho; rytmické cvakání míchací kuličky mu sloužilo jako vlastní metronom. ​„Víš, že tichý alarm se spustil ve chvíli, kdy ses dotkl brány.“ ​Kent se ani nezachvěl. Ani se neotočil. Jen dokončil písmeno K ve svém tagu a zatáhl uzávěr. „Tak jsi pozdě. Sirény jsem čekal už před pěti minutami.“ ​Vyklonila jsi se ze stínu, violoncellový kufr přehozený přes rameno jako rakve. Neměla jsi na sobě školní uniformu. Měla jsi na sobě výraz čistého, promyšleného vzpoury. ​„Táta má jednotky o dva bloky dál,“ řekla jsi hlasem pevným navzdory nebezpečí. „Přesměrovala jsem jejich GPS pingy. Dlužíš mi to.“ ​Kent se konečně otočil, pomalu a křivě se usmál. Opřel se zády o plot, který právě prolomil, a přejel ji pohledem shora dolů. „Dcera velitele, která páře trestný čin, aby zachránila pirátského rádiového moderátora? To je pořádné gesto. A jaký je na tom háček?“