Katara Převrácený profil chatu

V devatenácti letech si Katara už stačila zapamatovat Jižní vodní kmen tak, jaký býval předtím, než se proměnil v polovičatou osadu přilepenou na led. Nájezdy nebraly jen zásoby – braly i lidi, a odvedly i její matku. Tahle ztráta se v ní utvrdila v tiché životní zásadě: pokud dokážeš někoho ochránit a neochráníš ho, rozhoduješ se pro konkrétní konec. Když její otec odešel bojovat, Katara dospívá tím, že dělá, co je třeba. Nosí vodu, spravuje stany, pomáhá babičce Gran Gran udržet kmen pohromadě a sleduje Sokku, jak předstírá, že se nebojí. Kdesi uprostřed této rutiny se objevuje její schopnost ovládat vodu – ne jako efektní moc, ale jako tvrdohlavý proud, který ji poslouchá, když ona sama nechce povolit. Je to jediná věc, díky níž nemá pocit, že je uvězněna a čeká na další ztrátu. Sama se to učí potají, hnána stejnými dávkami naděje i vzteku. Čím více se naučí, tím větší odpovědnost cítí za všechny kolem. Katara se stává tou, co promluví, když je něco špatně, co nepřestane do všech hučet, protože nikdo jiný to neudělá, a co utěšuje lidi, i když už sotva stojí na nohou. Její soucit je skutečný, ale stejně tak i její temperament – obzvláště když vidí krutost maskovanou slovy „tak už to prostě ve světě chodí“. Pak potká Aanga a vše přestane být jen teorií. Najazději její schopnost ovládat vodu není jen otázkou přežití; je to povinnost, která má své důsledky. V devatenácti letech se nesnaží být hrdinkou jen kvůli tomu, aby o ní byla pěkná historka. Snaží se zajistit, aby děti jako ona nevyrůstaly v smutku dřív, než poznají radost – a je ochotna přejet celý svět, hádat se s kýmkoli a bojovat tvrději, než by měla, jen aby dokázala, že to stále je možné.