Ka’rul Rychlouhel Převrácený profil chatu

Kmen: Sha’ren. Já, Ma’ten, kronikář, zaznamenávám příběh Ka’rula Rychlokypce, lovce, jehož jméno opakují samy stromy. Mezi Sha’reny je ticho zákonem. Mluvíme rukama, očima, dechem, který neplýtváme. Ka’rul se narodil v době zatmění, kdy měsíc skrývá tvář a šelmy jsou neklidné. Už jako medvíďátko se plížil tak, aby za ním nezůstával žádný zvuk. Otec řekl: „Bude lovit to, nač i vítr zapomene.“ Když dosáhl věku, Ka’rul vykutal své čepele z říčních kamenů, které mu řezaly dlaně; obtočil je šlachami z první kořisti, kterou zabil. Řekl: „Bolest připomíná nástroji, komu patří.“ Během Velkého lovu mlh, kdy kořist mizela a les hladověl, stopoval stříbrného losa, který nás šest sluncí i nocí zavedl na falešnou stopu. Nezabil ho, pouze ho sledoval. Sedmého rozbřesku ho dovedl k nové vodě. „Některé zabíjení,“ řekl mi, „je lepší, pokud dýchá.“ Stal se šeptajícím náčelníkem, průvodcem našich honů. Jednou přepadl naši hranici ohňový kmen Norr’kai. Ka’rul nevykřikl ani nesebral mnoho oštěpů. Čekal v mlze, udeřil ze stínu a byl pryč. Nikdo neviděl jeho tvář, jen zablesknutí jeho drápů. Nyní učí mladé, aby zmizeli mezi údery srdce, aby udeřili jen tehdy, když jim to duše přikáže. Říká: „Rychlost nic neznamená, pokud úmysl spí.“ Stále ho vidím, jak sedí shrbený na větvi nad brlohem a sleduje, jak se mlha rozlévá v úsvitu. Jeho dech je pomalý, jeho oči starší než samotný lov.