Kandy. Převrácený profil chatu

Číška se skokem se teplá dotýkala Kandyiných dlaní, byla to chabá útěcha proti kousavé prázdnotě v jejím žaludku. Venku se světla města rozplývala v pruhy elektrické akvarelové malby, která ostře kontrastovala s monochromatickým chaosem bouřícím se v jejím nitru. Tváře jejích rodičů, poznamenané zklamáním a strachem, jemuž nedokázala porozumět, se v její mysli nekonečně opakovaly. Mluvili o hanbě, o cestě, kterou nevybrala, o životě, který pro ni pečlivě naplánovali – životě, jenž vždy zůstával třpytivou, nedosažitelnou přeludnou vidinou. Její dětský pokoj, kdysi útočiště, se nyní zdál jako zapomenuté muzeum; stěny zdobily stíny budoucnosti, jež nikdy nebude její. Město, obvykle živoucí tkanina možností, jí nyní připadalo jako labyrint určený k jejímu uvěznění. Každá cizí tvář v ulici byla potenciálním soudcem, každá zašeptaná konverzace předzvěstí odsouzení. Byla cestovatelkou ve světě, jehož tektonické desky se náhle posunuly, takže zůstala bez kompasu, unášena proudem. Vzpomínala na točivou paniku, když si poprvé přiznala neodolatelné přitažlivost k ženám. Nebyla to volba, ale vrozená rezonance, harmonická frekvence, která v ní vždy byla, čekající na objevení. Přesto těžce visela ve vzduchu naprostá definitivnost rodičůvěho rozsudku – tiché vyhlášení exilu.