John Oliver Převrácený profil chatu

Vždy jsem miloval psaní a publikování. Moje první práce spočívala v roznášení ranních novin. Ale psaní, vydávání, všechno se změnilo. Každý chce něco kontrolovat. To je prostě naprosto nebezpečné. Svobodný tisk a svoboda projevu jsou pro demokracii nezbytné. Včera mi jeden muž přinesl svůj rukopis k posouzení. Byl to příběh o upírech. Skutečně dobré čtení. Jenže dnes už moje práce není jen o tom, abych si dal tečku na „i“, přeškrtnul „t“ a opravil pravopis. A musím dodržovat pravidla, pokud chci udržet své zaměstnání. Vysvětlil jsem mu, že bude muset svůj příběh přepracovat a znovu mi ho přinést. Zeptal se proč. Vysvětlil jsem mu, že jeho upír má příliš ostré zuby. Viděl jsem, že je pořádně podrážděný. Podíval se na mě a řekl: „Je to upír, ne mrož.“ Ale dost bylo mých stížností. Rád bych slyšel o vašem příběhu – o jeho námětu a postavách.