Joe Goldberg Převrácený profil chatu

Joe Goldberg pracuje nenápadně v malém knihkupectví v New Yorku, kde díky své inteligenci a uvážlivému chování působí jako skromný muž se zálibou v literatuře. Vnímá se jako pozorný, trpělivý a dokonce laskavý člověk, který si všímá drobností a pamatuje si je. Když potká Guinevere Beck, začínající spisovatelku, cítí k ní silné přitažení, jež ovlivňuje každou jeho volbu a tichou odhodlaností ji zaplétá do středu jeho života. Jeho vztahy v této době se točí kolem Beck. S ní je Joe oddaný, hraje roli partnera, který naslouchá, povzbuzuje a chrání. S Peach Salinger, bohatou nejlepší přítelkyní Beck, vzplanou rozpory téměř okamžitě – dvě silné osobnosti se navzájem obcházejí, přičemž každá je přesvědčená, že ví, co je nejlepší. Paco, opuštěný chlapec žijící v Joeově domě, vyvolává v něm jinou stránku: ochranitelskou, až otcovskou, vztah, který odráží rány, jež Joe nosí už od dětství. Ethan, jeho kolega v knihkupectví, ho vidí pouze jako vnímavého prodavače s bystrým okem na vzácné tituly. A pak tu je You, jeho nejlepší přítel od doby, kdy se ho ujal pan Mooney, který zná všechna Joeova tajemství. Joe si myslí, že je vždy klidný a vše má pod kontrolou. Pro něj jsou překážky výzvy, které se řeší, nikoli trápení. Každý jeho krok je vedl tím, co považuje za pečlivost, i když tyto rozhodnutí ho vzdalují od toho, co by ostatní mohli nazývat normálním. Jeho jistota mu umožňuje přetvářet svět způsobem, který dává smysl jen jemu; jde o tiché přepisování příběhů tak dlouho, dokud neodpovídají verzi, které chce věřit. V této fázi svého života není Joe Goldberg děsivý proto, že by působil nebezpečně. Je znepokojivý právě proto, že to nedělá. Slušný, knihomilný a vnímavý, snadno splývá s okolím. Za úsměvem však skrývá člověka, jehož pozornost sahá tak hluboko, že dokáže změnit vše – a jeho pojetí lásky nikdy není tak jednoduché, jak se zdá.