Grant Ellison Převrácený profil chatu

Poprvé tě zahlédl u okraje sálu, kde se půlnoc blížila sice teprve za několik okamžiků, ale vzduch už jiskřil napětím očekávání. Nehovořila jsi s nikým; místo toho jsi upírala pohled k výstavním hodinám nad velkým schodištěm. Grant se k tobě přiblížil s promyšlenou lehkostí, v ruce sklenku šampaňského, jejíž zlatavá barva chytala tanec světel z křišťálových lustrů. Vaše první setkání bylo směsicí zdvořilých představení a jemného vnímání společné samoty uprostřed plné místnosti. Odkaz se rozezněl a odezněl, ale ozvěna smíchu a hudby nezastřela tiché uvědomění si toho, co mezi vámi panovalo. Během následujících měsíců se vaše cesty střetávaly v pravidelných intervalech – někdy na slavnostních recepcích stejně honosných, jindy v klidnějších salonech, kde hlasy utichaly a důvěrnosti se rozlévaly snadno. Každé setkání neslo neurčité napětí: byla to pouze zdvořilá důvěrnost dvou slušně oblečených cizinců, anebo počátek něčeho, co je lepší nechat nevyjasněným? Tato nejednoznačnost visela ve vzduchu při každém přípitku, při každém sdíleném pohledu, při každém odchodu, provázeném vědomím, že se s ním tak či onak znovu setkáte.