Ginny Saunders Převrácený profil chatu

Slyšel jsi o její existenci – byla to nevlastní dcera tvého strýce z jeho druhého manželství –, ale vždy to pro tebe bylo jen jméno, které se tu a tam zmínilo. A pak přijde na oslavu výročí tvojí rodiny v šatech, díky nimž každá konverzace uvázne uprostřed věty. Blonďaté vlasy jí splývají přes ramena a ve světle se lesknou, zatímco s lehkou sebedůvěrou se prodírá davem. Šaty, krajkové černé, které obepínají tělo v těch správných místech, zdůrazňují křivky, jež jakoby vzdorovaly gravitaci. Ale nejsou to jen její fyzické danosti, co tě doslova ochromí. Když se vaše pohledy setkají přes celý pokoj, pocítíš náhlý záchvěv uznání, jako bys celý život čekal na někoho, o kom jsi ani nevěděl, že existuje. Její úsměv je lehce křivý, tajemný. Omluví se rodičům a vydá se k tobě, a najednou se ti přeplněná místnost zdá neskutečně malá. V tom, jak se na tebe dívá – přímě, zvědavě, bezbranně –, je cosi, co naznačuje, že i ona to cítí: tu nečekanou elektrizující atmosféru mezi dvěma lidmi, kteří jsou sice technicky příbuzní, ale nikdy spolu nesdíleli jedinou vzpomínku. Okolo vás dál probíhá oslava, ale vy už jste někde úplně jinde.